Aartsbisschop Borys Gudziak. Bron afbeelding: Wikimedia Commons / NickK.
Luister naar wat een Oekraïense katholieke bisschop zegt over de vredesonderhandelingen van Poetin en Trump
Tijdens de voortdurende discussie over het beëindigen van de oorlog in Oekraïne willen maar weinigen naar de Oekraïners luisteren. De Oekraïners voelen de volle kracht van een genocidale poging om hun land uit te roeien. Het is niet juist dat anderen over hun lot willen beslissen. De eerlijke woorden van aartsbisschop Borys Gudziak van het Oekraïense aartsbisdom van Philadelphia moeten gehoord worden:
"Ik zal er geen doekjes om winden: een genocidale oorlogsmisdadiger - die expliciet spreekt over zijn agressieve bedoelingen om de landen die zich bevrijd hebben van het atheïstische Sovjetjuk opnieuw te veroveren - werd verwelkomd op Amerikaans grondgebied en kreeg een rode loperbehandeling. De vruchteloze discussies leidden tot geen enkele concessie van de kant van de agressor. Nadat hij een nieuw spervuur van dodelijke bombardementen had bevolen op de dag van de top, mocht hij samen met de president van de Verenigde Staten staan voor een persconferentie met als achtergrond het nastreven van vrede.
"Het ergste is niet gebeurd, degenen die opkwamen voor vrijheid en de onschuldige burgers van Oekraïne zijn niet in de steek gelaten - maar de zaak van vrijheid, gerechtigheid en vrede is niet vooruit geholpen.
"Het gebed vanmorgen in onze kathedraal op het feest van Ontslapenis van de Moeder Gods (in het Westen ‘Maria-Tenhemelopneming’) was er een van vertrouwen in de Heer en de bescherming van de Moeder van God.
"Er bestaat een grote illusie dat de machtigen van deze wereld de geschiedenis bepalen, ons lot bepalen.
"Ze hebben inderdaad een invloed, meestal negatief.
"Maar de waarheid is dat we in de handen van de Heer zijn en dat Zijn waarheid zal zegevieren.
"En terwijl David het opneemt tegen Goliath, zien we het ene wonder na het andere.
"En dat wonder is het leven, de veerkracht en de solidariteit van de kleintjes die bereid zijn om alles te riskeren voor de waarheid - de waarheid van menselijke waardigheid, de waarheid van door God gegeven vrijheid en de waarheid dat het kwaad niet zal overwinnen.
"In het licht van de enorme spanningsopbouw, de hype rond deze bijeenkomst, is het duidelijk dat er niet veel is gebeurd, door Gods Voorzienigheid.
"De fundamentele morele en geopolitieke vragen worden nog niet eerlijk onder ogen gezien, noch door Rusland, noch door het Westen. Zolang dat niet gebeurt, zullen de Oekraïners de ultieme prijs betalen."
+ Borys
Oekraïens-katholieke metropoliet van Philadelphia
16 augustus 2025
Dit artikel verscheen eerder op tfp.org.
Laatst bijgewerkt: 27 augustus 2025 10:53